User Management > Users
Add new users by navigating to the user page and pressing the + button. Enter the user details in the pop-up box and choose a password or press the key button to generate a generic password. Hit save and the new user can login.
User roles are explained in more detail in the Role Settings chapter.